Deprecate devel/racerd

racerd has not been updated for more than 2 years and is causing
extra work during lang/rust updates. Let it expire in 2 weeks.
lang/rust comes with its own language server, RLS, that can be used
instead.

PR: 243542
Approved by: ultima (maintainer timeout, 18 days)