graphics/poppler-glib: fix build outside of poudriere

When simply running make in graphics/poppler-glib -L${LOCALBASE}
seems to be missing under some circumstances in the linker flags.

As a work-around, switch to USES=localbase:ldflags until fixed
properly.

Reported by: Walter Schwarzenfeld <w.schwarzenfeld@utanet.at>