graphics/libavif: add new port
This library aims to be a friendly, portable C implementation of the AV1 Image File Format.
https://github.com/AOMediaCodec/libavif