biology/muscle: update to 3.8.1551

• Bug fix for long sequences.
• Unbreak '/dev/tty' problem during a build
• Update maintainer's mail address

PR: 243206
Submitted by: mzaki@e-mail.ne.jp (maintainer)