x11/squeekboard: update to 1.4.0
Changes: https://source.puri.sm/Librem5/squeekboard/compare/v1.3.2...v1.4.0