games/scid: fix build on arm and powerpc

Explicitly set signed char for variables that are negative to prevent signed/unsigned issue on arm and powerpc.

PR: 242141
Approved by: bsd@volki.at (maintainer), linimon (mentor)
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D22581