ports-mgmt/portfmt: Update to latest commit
Changes: https://github.com/t6/portfmt/commits/6cd962511a8bc631f09a38af09725db59eff9cc7