multimedia/rav1e: adjust PORTREVISION for slave port

r517260 accidentally bumped PORTREVISION for librav1e. ?= to serve as
a reminder to avoid dropping the line on update only to repeat the
same mistake in future.