Do not set CLIENTS?_USES twice

Also drop misspelled CLIENTS_VERS in games/quakeforge. It probably
was meant to be CLIENTS_VARS but the port does not use Gtk so
INSTALLS_ICONS=yes should not be set anyway.