x11/plasma5-plasma-workspace: fix call to env
Our env doesn't support -0, call genv and depend on coreutils
Approved by: tcberner