multimedia/aom: update to 1.0.0.2605
Changes: https://aomedia.googlesource.com/aom/+log/589213544..7ad3aca2f