Fix konsole --new-tab with patches from upstream.

konsole --new-tab is supposed to open a new tab in the current konsole
(assuming there's only one konsole open), but it was opening a whole
new top-level window instead. Needs patches in dbus services and konsole.

Obtained from: Tomaz Canabrava (upstream maintainer)