databases/lua-lsqlite3: Fix Makefile options
PR: 241250 Submitted by: yds <yds@Necessitu.de> (maintainer)