www/anyterm: fix build on arm and GCC architectures

Linking with boost requires C++11 compiler.

Passing -L/usr/lib makes the compiler link against base libstdc++, which causes build failures on architectures that have libstdc++ in base.

PR: 241034
Approved by: linimon (mentor), douglas@douglasthrift.net (maintainer)