deskutils/syncthingtray: fix build with Qt5 5.13
- syncthingtray uses the QT_VERSION to decide on QtWebengine features, instead of QTWEBENGINEWIDGETS_VERSION
- when WebEngine and Core are out of sync as they tend to be for us, this leads to compilation errors.
PR: 238782