graphics/opendx: Remove dependency on libXp
Remove dependency on libXp, it is not used. Even though configure looks for
libXp, and links against it if it is found, there is no use of it in the
code. libXp is getting deprecated.
PR: 240865
OKd by: bapt (just fix it)