audio/deadbeef: Spell SHELLEXEC_CONFIGURE_OFF correctly
Broken in r352528 during conversion to options helpers.