Add net-p2p/sonarr-devel to the tree

The sonarr-devel port tracks the development releases of Sonarr's
v3 phantom branch.

If you previously had net-p2p/sonarr installed, it will automatically
upgrade your database after backing up the v2 database files.

PR: 235508
Submitted by: rodrigo