databases/grass7: Remove MOTIF option

Remove the MOTIF option from databases/grass7. This option is a noop, since
the configure options it controls doesn't do anything. In addition, this
option adds a dependency on graphics/libGLw, which is deprecated.

PR: 240133
Approved by: Loic Bartoletti (maintainer)