x11/xdm: Remove patch file

Remove patch file, this should have been done in r509218, but was missed
when moving from git to SVN.

PR: 239942
Reported by: Martin Birgmeier
MFH: 2019Q3
X-MFH-with: 509218
Sponsored by: B3 Init