x11/waybar: fix memory stats

src/modules/memory.cpp:72:5: runtime error: unsigned integer overflow: 4982552 * 4096 cannot be represented in type 'unsigned int'

Reported by: -fsanitize=integer