Fix looking for os-release in the face of unusual LOCALBASE
- Use a post-patch inspired by https://reviews.freebsd.org/D19866
- While the previous patch might have been upstreamable, since we need to patch *anyway* I've given that up.
Submitted by: pkubaj