devel/qt5-core: depend on newly added sysutils/etc_os-release

This makes QSysInfo::prettyProductName() will return a correct string,
for example now "FreeBSD 13.0-CURRENT".

Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D19866