textproc/ripgrep: Update to 11.0.1

This release only bumps the regex crate to 1.1.6 to fix a search
bug that can cause ripgrep to enter an infinite loop.

Changes: https://github.com/BurntSushi/ripgrep/releases/tag/11.0.1
PR: 237306