multimedia/aom: update to 1.0.0.1599
Changes: https://aomedia.googlesource.com/aom/+log/9a0da648e..0ed6385b6