databases/squirrel-sql: update to 3.9.1
PR: 236034 Submitted by: Jonathan Chen <jonc@chen.org.nz> (maintainer)