xen-kernel411: use an explicit build-only target in do-build

The xen target used previously will also call the install target,
leaving unwanted stuff in the staging directory.

Sponsored by: Citrix Systems R&D