net-mgmt/check_mk_agent: Fix some typos in variable names
Reported by: tobik Approved by: mat (mentor, implicit)