x11-toolkits/wxgtk30: Add NOTIFY option

Without this libnotify might be autodetected and automatically
picked up if present in the build environment.

• Add some missing dependencies
• Pet portlint
• Reset maintainer after the long timeout

PR: 231399
Submitted by: avos
Approved by: portmaster@bsdforge.com (maintainer timeout, ~4 months)