Document py-matrix-synapse issue
PR: 234828 Submitted by: Sascha Biberhofer <ports@skyforge.at> (with slight editing)