www/squid3: mark broken on FreeBSD 12 and newer
PR: 234143 Submitted by: timp87@gmail.com (maintainer)