cad/gmsh: Remove redundant USE_LDCONFIG=yes

This should not have been added in r486753, because it is already present
as SHARED_VARS=USE_LDCONFIG=yes, i.e., when the shared libraries knob is
on.