net/kea: remove unused dependency on python 3.3+

Also,

• Bump PORTREVISION due to dependency change

PR: 220907
Submitted by: Andrew Fyfe
Approved by: maintainer timeout (15 months), mentors (implicit)