multimedia/aegisub: unbreak with boost 1.69

src/colour_button.cpp:21:10: fatal error: 'boost/gil/gil_all.hpp' file not found
#include <boost/gil/gil_all.hpp>

^~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

PR: 232525