mail/sympa: update to 2.6.36
PR: 232334 Submitted by: geoffroy desvernay <dgeo@centrale-marseille.fr> (maintainer)