Mark devel/{ice37|php-ice37,py-ice37} ports as conflicting.

Didn't bump revisions, as problems would also arise at
build time and the conflicting ports are already marked
as conflicting with the ice 3.6 family of ports.

PR: 221141