xen-tools411: build a working hvmloader

... when using LLVM LD. Add a patch that fixes hvmloader build with
LLVM LD. Without this patch the generated hvmloader doesn't work
properly.

Sponsored by: Citrix Systems R&D