Limit LLVM builds to linking a single binary at a time.

Regular builds can requires multiple gigabytes of memory at Debug builds
can exceed 100GB. This should help low-memory systems such as
Raspberry-Pis and VMs.

Submitted by: dim