Unbreak misc/mbuffer when objdump is missing (for example on aarch64)

The configure script uses objdump to check for libc symbol names
for open/read/write/fstat. We could switch it to nm or readelf but
as the names are unlikely to ever going to differ from their visible
names on FreeBSD hardcode them instead and skip the check.