multimedia/gxine: set LLD_UNSAFE

Ports using libxine fail to link due to shared library protected
visibility symbol preemption issues. Set LLD_UNSAFE to use ld.bfd.

PR: 214864, 226981
Approved by: portmgr (LLD_UNSAFE blanket)
Sponsored by: The FreeBSD Foundation