databases/pgpool-II-33: Update from 3.3.7 to 3.3.20

While here:

• set EXPIRATION_DATE and mark DEPRECATED because of incoming EOL
• clean up conflicts
• add LIB_DEPENDS when option is set
• regenerate patches with make makepatch