textproc/rubygem-rouge: update to 3.1.0
PR: 224785 Approved by: maintainer timeout (kuriyama, > 2 weeks)