devel/hhdate: Update to 2.4

• Including bsd.port.options.mk is not necessary here, so remove it

Changes: https://github.com/HowardHinnant/date/releases/tag/v2.4
PR: 225160
Submitted by: Andreas Sommer <andreas.sommer87@googlemail.com> (maintainer)