Update roda to 3.4.0

• Add middleware_stack plugin for removing middleware and inserting middleware before the end of the stack (jeremyevans)
• Make head plugin handle closing existing response bodies if the body responds to close (Eric Wong)