Revert r456619:

• flang is only supported on amd64
• with default OPTIONS on amd64, R doesn't link against libflang
• in the case R is build with FLANG option, flang is already added as a runtime dependency by USES=fortran:flang

With hat: portmgr