Update to new upstream version 2.1.24.

Upstream release notes:
"This release is primarily a bug fix release with a few minor feature additions
and a fix for a probably non-exploitable security issue. See the changelog for
details."

Changelog:
https://bazaar.launchpad.net/~mailman-coders/mailman/2.1/view/1708/NEWS