MFH: r447737

• Fix overly-broad patch on Makefile to add missing .pc file
• Cleanup Makefile

PR: 221210
Submitted by: Yuri Victorovich
Reviewed by: matthew (mentor)
Approved by: matthew (mentor)
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D11976

Approved by: portmgr