Fix patch for ar/ld/gcc paths.
- In r447548 the updated patch unfortunately contained the sed'ed values.
- Also make the sed call not echo during build again.
Reported by: Gleb Popov <6yearold@gmail.com>
Approved by: pgj
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D11961