Add USES=compiler:c++11-lib after r445764.

While this doesn't change anything for tier-1 architectures, it makes the
dependency on a modern compiler and standard library explicit for those
platforms where GCC 4.2.1 is still the default.

PR: 220715
Reported by: jbeich