Unbreak 'beadm list'.
This basically reverts to 1.2.6 minus a 2>/dev/null change remaining.
PR: 219256 Reported by: dim